Bora.La, come un treno di confine