Tra sociale e social: dalla Brianza al Nicaragua